（中央社台北2011年9月23日電）在決策人士無法讓投資人相信他們可以解決全球經濟面臨的危機之際，美股指數期貨下挫，意味著甫創2008年以來最大雙日跌幅的道瓊工業指數將延續頹勢。
惠普公司（Hewlett-Packard Co. US-HPQ）在德股上漲0.9%，這家全球最大個人電腦（PC）製造商撤換執行長艾波德克（Leo Apotheker），指派惠特曼（MegWhitman）接任。
台北時間晚間6時46分，標準普爾500指數12月期貨跌0.8%，報1114.9點；道瓊工業指數期貨跌0.7%，報10575點；那斯達克100指數期貨跌0.8%，報2157點。
標普500指數本週累計大跌7.1%，主因市場憂心決策人士在防止全球再陷衰退上已無計可施。這項指數昨天重挫3.2%，10大類股跌幅均達1.8%以上。芝加哥選擇權交易所（CBOE）波動率指數（VIX）彈升11%，4天累計漲幅達到33%。
本週股市市值已蒸發超過3.4兆美元，涵蓋45國的MSCI AC世界指數正式邁入熊市。
在全世界瀕臨另一波衰退的憂慮籠罩下，各地股市不支倒地，20國集團（G20）財長此時矢言因應全球經濟日益升高的風險，並力促歐洲防堵主權債信危機。
G20財長和央行總裁昨晚在華府發出的聲明中表示，決策官員「承諾將以強勢且協同的國際因應手段，應對全球經濟遭遇的新一波挑戰」。日本財務大臣安住淳（Jun Azumi）透露，眾多人士催促歐洲落實7月提出的承諾，擴大紓困基金的權限。
哥本哈根北歐聯合銀行集團（Nordea Bank AB）資深策略師朱瑟畢亞耳（Henrik Drusebjerg）表示：「G20試圖想出辦法，卻沒有實質結論。只要我們沒有見到因應歐債危機的實質辦法，投資人就不會停止拋售。」
歐洲中央銀行（ECB）理事庫恩（Luc Coene）表示，假使經濟數據不理想，歐銀最快可能下個月就會採取行動，因應成長所遭遇的風險。
擔任比利時央行總裁的庫恩昨晚在華府受訪，他在回應是否有必要降息時說：「歐銀從未在事前排除可能性。倘若10月初的數據顯示事態比我們預期還嚴重，我們便會考慮對此必須祭出的手段。」（譯者：中央社尹俊傑）