能源盤後─聚焦庫存報告 紐約期油升0.8%
2011/04/14 05:14 鉅亨網 編譯許家華 綜合外電
紐約期油周三 (13日) 克服盤中疲弱，終場收高，係因投資者聚焦供應報告，汽油期貨大漲。
5月交割的紐約期油上漲 86美分或 0.8%，收107.11美元，中止自上周五以降已讓期油下跌近6%的兩日跌勢。
汽油期貨上漲 2.5%。
紐澤西 Logic Advisors負責人Bill O’Neill表示，汽油供應量的數據「顯然扭轉了趨勢」，且讓市場聚焦在庫存報告。
能源情報局 (EIA) 公佈，4月8日止的一周，原油庫存增加 160 萬桶，如Platts分析師所預期。
EIA公佈，汽油庫存減少 700 萬桶、蒸餾油(含熱燃油和柴油) 減少 270 萬桶，兩者庫存減少程度均高於預期。分析師原預期汽油減少 130 萬桶，蒸餾油庫存則持平。
在庫存報告公佈前，原油期貨交易價格尚在每桶 106.55 美元。
紐約Tyche Capital Advisors經理人Tariq Zahir表示，此報告中的無鉛汽油庫存數據令人眼睛一亮，但整體情形並不是全然意外，因為煉油廠正處於維修轉至夏季汽油的混合期。
5月交割的汽油期貨價格上漲 8 美分或 2.5%，收每加侖 3.24 美元，也中止連續2日的跌勢，並收在上週五以降最高點。
5月交割的熱燃油期貨價格上漲 3美分或1%，收每加侖 3.20 美元。
旅遊和休閒團體 AAA周三表示，一般汽油的零售價格平均為每加侖 3.81 美元，較周二上升，且較一周前的價格上漲10美分，與一年前同期價格相比，幾乎成長 1 美元。
EIA周二預期，零售汽油價格在夏季初期將觸頂達每加侖 3.91美元，整個駕駛旺季(4月至9月)平均汽油價格為 3.86美元。上個夏季汽油均價為每加侖 2.76美元。
美國商務部周三公佈，3月份零售銷售成長 0.4%，低於預期，但不含汽車銷售，零售銷售成長 0.8%，略優於預期。
零售銷售報告助長美元，讓石油和其他商品感受到一些壓力。美元指數自周二晚間的 74.847 上升至 74.960。
然而，Zahir表示：「原油庫存的基本面仍然悲觀，除非地區又出現政局不安的消息，否則我們在能源市場感受到的任何力道都是短暫的。」
周二，部份經濟學家調降對美國第一季成長的預期，原油價格也因投資者恐經濟活動減少降低需求而下跌。
高盛周二對於石油和其他商品的預期也轉為悲觀。
5月交割的天然氣期貨價格上漲 4 美分或 1.1%，收每百萬Btu 4.14美元。