紐約匯市─ECB升息 歐元自逾1年高點下跌 日震後日元升值
2011/04/08 06:14 鉅亨網 編譯許家華 綜合外電
紐約匯市周四 (7日) 交易，由於歐洲央行總裁特里謝 (jean-Claude Trichet) 表示，今日ECB的升息不一定是「一系列升息動作的開端」，歐元自1年多來的最高點下滑。日本再傳出規模7.1的地震後，日元兌美元走強。
歐元兌16國貿易國貨幣，兌其中14國走跌。ECB政策改朝向處理通膨上升問題，且葡萄牙總理Jose Socrates昨日表示，葡萄牙將向歐盟尋求金援。
加拿大RBC Capital Markets的皇家銀行資深貨幣分析師David Watt表示：「特里謝像是在說，過段時間利率可能上升，但他並沒有表示他們已經準備好下次開會就升息，他不會讓市場對歐元走勢只抱持單方向看法。」
特里謝：「我們並沒有決定(此回升息) 這是一系列升息的頭一步，未來我們會持續作一些適合確保貨幣穩定性的事。」
歐元一度跌幅達 0.6%，台北時間5：00，歐元下滑 0.2%至 1.4308 美元。昨日歐元升達 1.4349 美元，為1月19日以來最強。
日元兌歐元升值 0.8%，達121.49日元兌1歐元，日元兌美元也上漲 0.7%至 84.91。
歐元兌美元今年迄今已上漲 6.9%，係因德國經濟成長且通膨加速，刺激市場猜測ECB會為了對抗通膨，再次升息。3月歐洲消費者物價登上2.6%，達2年高點。
ECB周四將主要利率調升25個基點，至 1.25%，一如市場預期。
英鎊兌美元走貶，係因英國央行維持基準利率在 0.5%不變。歐元兌美元下跌 0.1%，達 1.6323美元。英鎊兌歐元上漲 0.1%至 87.65英分兌1歐元。
巴西里爾上漲 1.7%至 1.60，為2008年8月以降首次。