【金屬盤後】金銀漲 銅跌
2011/03/10 04:34 中央社
（中央社台北2011年3月10日電）黃金和銀價在4個交易日以來第3度上揚，主因利比亞高漲的緊繃局勢和揚升的能源成本，提高金銀作為投資避風港和通膨避險的需求。銅期貨則跌至逾2個月來最低水準，因能源成本上漲使全球經濟成長趨緩，市場擔心銅需求連帶下滑。
由於利比亞西部城鎮出現反抗格達費（MuammarQaddafi）的勢力，他開始對這些城鎮進行猛攻。紐約原油價格7日漲至29個月高點，今天盤中漲幅最高達0.9%。金價7日攀抵每盎司1445.70美元的新高紀錄。由倫敦金屬交易所監控的銅庫存，從去年12月10日寫下的2010年低點彈漲22%。
紐約4月交割的黃金期貨揚升2.40美元或0.2%，收每盎司1429.60美元。期金在過去1年累漲27%。
蒙特婁Kitco Inc.分析師納德勒（Jon Nadler）表示，金價漲幅可能會受限，因市場揣測各地央行將會調升利率以放緩通膨，使黃金作為替代性投資的需求減少。
5月交割的銀期貨上漲38.9美分或1.1%，收每盎司36.047美元。期銀價格在過去1年倍增。
紐約5月交割的銅期貨挫跌12.6美分或2.9%，收每磅4.2125美元。盤中一度觸及4.183美元，為去年12月20日以來交易最熱絡期銅的最低點。期銅自2月15日締造的4.6575美元歷史紀錄滑落9.6%。
倫敦3個月交割的期銅下跌255美元或2.7%，收每公噸9275美元（每磅4.21美元）。
倫敦鋁、鉛、鎳、錫和鋅價全數下挫。
6月交割的鈀期貨下跌5.05美元或0.6%，收每盎司781.65美元。期鈀在過去12個月來勁揚67%。
4月交割的白金期貨挫跌60美分，收每盎司1802美元。白金期貨在過去1年計漲13%。（譯者：中央社陳昱婷）