中國11月發電量成長速度為16個月來最慢，因政府為了在今年年底前達到節能目標，直到最後一刻都在努力節能。
中國統計局今天表示，11月發電量較去年同期增加5.6%至3453億千瓦小時，創下2009年7月以來最慢速度。
中國總理溫家寶強制執行節能工作，各地政府為了達到目標，紛紛限制工廠的電力供應量。10月發電量連續第2個月下降，並自8月的創新高紀錄滑落。中國統計局今天也表示，11月工業生產較去年同期增加13.3%。
國家發展和改革委員會副秘書長趙家榮3日表示，全球成長最快的主要經濟體─中國將會達成年底的節能減排目標。在中國政府採取包括關閉工廠等控制電量的措施後，每單位使用的能源占國內生產毛額(GDP)的比重在今年前9個月減少約3%。
11月原油生產攀升11.8%至1752萬公噸。(譯者：中央社陳昱婷)