（中央社台北2010年9月1日電）歐洲股市上揚，由商品
製造股和媒體股領漲，因為中國製造業成長加速，加上
維芳迪（Vivendi SA FR-VIV）上調獲利預測。
Xstrata Plc（GB-XTA）和Antofagasta Plc（
GB-ANTO）揚升逾2.5%，因為銅價漲至4個月高點。
擁有全球最大唱片公司的維芳迪勁揚4%。
全球最大建商─Vinci SA（FR-DG）上漲2.9%，因
為獲利優於預期。
台北時間晚上9時24分，道瓊歐洲600指數上揚1.3%
，報254.50點。民間企業調查報告顯示，美國8月企業
意外裁員，該指數漲幅應聲縮減。
英國FTSE-100指數上漲1.45%，報5300.80點。法國
CAC-40指數上漲1.80%，報3553.46點。德國DAX-30指數
上漲1.18%，報5995.00點。
法蘭克福德盛安聯投信（Allianz Global
Investors）RCM的研究部門主管米勒（Gunnar Miller
）接受彭博專訪時說：「美國經濟疲弱時中國開始挺身
而出。我們並不預期有二次衰退，我們預期成長動力趨
於溫和。」（譯者：中央社陳昱婷）