老望 發達集團副董事長
來源:哈拉閒聊   發佈於 2022-06-22 08:02

秦始皇為何要把「寡人」改成「朕」?專家:把朕字拆開讀便可知曉--3

隨著時代的發展,為了更好地適應社會,文字也在不斷演變
現在的「朕」是這樣模樣,但是在秦帝國時期卻并非如此。
放到現在來看,「朕」這一個字是「月」和「關」的結合,看上去沒有絲毫的意思。
可是,放在篆體流行的秦朝,「朕」則是另一種寫法。
它的左邊是一個「舟」,右邊則是一個灷(讀zhuàn),這樣的組合是一個什麼含義呢?意思簡單卻不平凡。
根據一些學者、專家的「說文解字」的說法,「舟」在古時候的意思是指木造船的兩塊木板間隙,
寓意為寡德以自謙,與早前寡人的意思差不多。
灷(zhuàn)的本意為「舟」的一層裂縫,引申之后的意思是「跡象」,換而言之就是「征兆」。
因此,舟和灷放到一起來讀就有了另一層意思:
「凡言朕兆者,謂其幾甚微,如舟之縫,如龜殼之裂紋也。」用現在的話來說,我說的話就是真理,你們以后都得聽我的。
所以說,朕這個字雖然很簡單,而且還很平民化,但是其背后所代表的意思卻很不簡單,秦始皇將它作為自己的稱呼也很合理。
由此,西漢歷史學家司馬遷在《史記.秦始皇本紀》中這樣寫道:「命為‘制’,令為‘詔’,天子自稱曰‘朕’」。
當然,對于秦始皇選擇「朕」這個字還有另一種說法。司馬遷在自己的《史記》中這樣寫道:
「秦既滅六國,議君主稱號,王綰、李斯等議:「天子自稱曰‘朕’。」
李斯、王綰為何會建議秦始皇用這個字,我們大致可以理解為,「朕」是老百姓們常用之物,現在這個常用之物歸皇帝單獨所有,「壟斷」才能展現出來皇帝的霸氣。
比如,洪武大帝朱元璋,他曾經是窮苦百姓出身,但是在當上皇帝之后,一直改變不了一些稱呼,經常說自己是「咱」。
這個字也是一個很普通的字,但是自從朱元璋這樣稱呼自己后,民間的老百姓便不能再使用這個字,否則就是「僭越之罪」。
不過,像「咱」、「孤」等皇帝自稱的字雖然很多,但是唯有「朕」的生命力最強大,從清朝一直延續到清朝未曾中斷,或許是很多皇帝都想超越秦始皇,或者比肩秦始皇吧!
 

評論 請先 登錄註冊