鉅亨網新聞中心(來源：世華財訊)2010-02-18 13:18:57
因美元走強降低美國農產品吸引力且南美農作物產量預期改善，CBOT大豆、玉米期貨18日亞洲電子盤連續第二日下挫，小麥期貨窄幅盤整。
綜合外電2月18日報道，因美元走強使美國農作物對持有外幣的投資者和進口商而言變得更貴，且有利的氣候改善了阿根廷的作物產量預期，芝加哥期貨交易所(CBOT)大豆、玉米期貨18日亞洲電子盤連續第二個交易日下挫。
北京時間10:04，CBOT5月大豆合約下滑0.2%至9.5875美元/蒲式耳，5月玉米合約亦下跌0.2%至3.71美元/蒲式耳。
因有跡象顯示美國經濟增勢加強，美元兌6種主要貨幣匯率連續第二日上漲。
澳大利亞國民銀行(National Australia Bank)商品銷售主管Michael Pitts稱，“美元走強對大宗商品市場而言肯定會產生利空影響，而氣候條件的改善則意味著南美作物產量的增加，這將對美國出口施壓。”
北京時間12:41左右，CBOT5月玉米期貨下跌0.25美分，報3.715美元/蒲式耳。CBOT5月大豆期貨下跌0.5美分，報9.605美元/蒲式耳。CBOT5月小麥期貨上漲0.25美分，報5.095美元/蒲式耳。
(張萌 編譯)