1333576Yahoo奇摩（即時新聞）
2019年3月30日 下午2:43
知情美中貿易談判的人士透露，雙方談判人員已進入協議文本逐行字斟句酌的階段，盼敲定能拿給美國總統川普與中國領導人習近平簽署的協議。
官員表示，美國貿易代表萊特海澤（Robert Lighthizer）和財政部長梅努欽（Steven Mnuchin）在北京與中方的會談，有一部分是在確認協議文本的中、英文版沒有落差。此外，美方這趟北京行也是在平衡雙方往返北京、華府的次數。
梅努欽推文表示會談「極富成效」，也證實中國副總理劉鶴下週將前往華府。白宮經濟顧問柯德洛（Larry Kudlow）29日接受CNBC電視訪問時則表示，雙方取得「良好進展」。
在美方官員抱怨協議文本中文版有變卦或未載入中方談判人員允諾事項後，對聯合措辭的聚焦已成為關鍵議題。知情人士透露，雙方對一些特定用字的理解有極大落差。
頻繁往來會談顯示雙方都有意達成協議，以終止8個多月來的貿易戰再升溫，美中已相互對彼此達3600億美元的貨品加徵關稅。中方希望美國能取消全部加徵的關稅，但川普上週表示，關稅仍會維持一段時間。
柯德洛受訪時表示，若達成協議後中國未能遵循，美國可能再對中國貨品祭出關稅，「若他們不遵守，就得冒著可觀風險」。