有位男士去咖啡專賣店買咖啡。
「小姐我要一杯咖啡。」
女店員﹕「好的，請問你要不要打泡?」
男士尷尬笑了一下。
女店員臉一紅，很快的改口說﹕「不是不是! 我的意思是，你要不要打奶泡?」
男士﹕「#$%$… ?」