美元上漲壓力下 原油連續第二天回檔 跌破113美元
原油期貨周五連續第二天回檔，一度跌破每桶113美元，美元上漲引發了以美元計價商品的跌勢。
電子盤交易中，9月原油下跌1.60美元，或1.4%，至每桶113.41美元。稍早一度下跌逾2美元至112.75美元。
過去五個交易日中，原油有四天下跌，本周跌幅可能逾2%。
衡量美元兌一籃貨幣的美元指數上漲至2月以來最高水準。美元上漲削弱了以美元計價商品的吸引力，如原油與黃金。
分析師說，今早美元更為強勁，原油期貨跌幅因而更大。整體而言，原油加入了商品的廣泛賣壓。
原油價格近來受到壓力，交易員愈益擔憂全球經濟減緩將削弱原油消費，為市場利空。歐元區經濟緊縮，中國周四公布工業生產下降，更強化了此一擔憂。
原油自7月高點147美元之上水準下跌了23%。