2015-08-17 03:06:58 經濟日報 編譯任中原／綜合外電
英國金融時報指出，由中國的重工業及金融指標顯示，經濟成長非常緩慢，已符合「硬著陸」的標準。經過上周人民幣大幅貶值之後，此一憂慮已更加深。
金融時報指出，全球投資人面臨的真正危險，並不在於人民幣貶值本身，而是在於中國經濟已弱到非靠貶值不可的地步。人民幣貶值被拿來與亞洲金融危機相提並論，並擔心危機立即就會重演，將對世界各地的投資人造成災難性的後果。如果當真讓人民幣自由交易，一周絕不會只貶值3%。
一旦亞洲最大經濟體的貨幣大貶，則中國的製造業者將對全球輸出通貨緊縮。由於中國的生產者物價已連續41個月下跌，且產能嚴重過剩，因此人民幣大貶將威脅到西方及日本試圖防止物價下跌的努力。
人民幣貶值帶來的短期危險非常明顯，人民幣貶幅愈大，中國資金外流將愈多，形成惡性循環。
中國外匯存底也將大量消耗。如果7月外匯存底的減幅持續一年，總額將達5，100億美元。這些存底原本可能須用來支持中國背負外債的企業，這些企業的美元債務總額約達1兆美元。