鉅亨網編譯潘天佑 綜合外電2014-01-03
黃金與白銀期貨價格去年分別創下 28% 及 34% 的巨大跌幅，有報導指出，許多現貨市場的黃金買家想趁機撿便宜，準備大舉收購，導致周四(2日) 的 2014 年首個交易日，金銀同時一反去年的頹勢，雙雙出現強勁反彈。
紐約商品交易所 Nymex 的 2 月份黃金期貨，周四 (1月2日) 升值 22.90 美元，或 1.9%，收在每盎司 1225.20 美元。3 月份白銀期貨價格也大漲 76 美分，或 3.9%，來到每盎司 20.13 美元。
有報導指出，實體黃金市場的買家－特別是中國買家，近日紛紛出現大肆採購去年價格重貶的黃金與白銀的舉動。農曆新年將在 1 月底來臨，而世界各地的中國人通常會在春節期間大量購買黃金。
Kitco Metals Inc.的 Peter Hug 認為，現在要說黃金走勢將從谷底反彈還言之過早，目前市場仍是空頭部位居多，一旦價格衝破 1228 美元，可能會觸動一波事先設定好的回補買單湧現，並很快會再度上探 1238 美元價位。若收盤價仍走低，則表示整體黃金市場仍偏熊市。
匯豐銀行（HSBC）和數據編撰機構 Markit周四（1月2日）聯合公布的數據顯示，受生產和新出口訂單等指數拖累，12月中國制造業采購經理人指數（PMI）終值較上月略有回落，不過仍然處於 50 上方，顯示中國制造業繼續處於復甦軌道之中。這數據今天一出來，亞股紛紛感受到相當的壓力。
而在美國方面，美國供應管理協會(ISM)周四公布最新的製造業指數，由去年11 月份的兩年半高位57.3，跌至12月份的57，合乎市場預期。而美國勞工部周四也公布最新數據，12 月 28 日結束的一周，美國初次申請失業金人數減少 2000 人至 33.9 萬人，連續第 2 周出現下降，不過整體數據仍稍高於原先預測。
荊棘滿途的黃金走勢
儘管金價周四出現強勁反彈，不過沒幾個分析師認為黃金價格能從此走出谷底，反彈往上。
AvaTrade 的分析師 Aslam 認為，只要金價仍在 1270 美元以下，整體走勢就仍然往下，今年的低點有可能落在 1054 美元附近。
實體黃金的主要消費國－印度的 ICICI Bank，其分析師也認為黃金今年走勢仍然壓力重重，所持理由包括：美國逐漸縮減貨幣寛鬆；已開發國家經濟復甦逐漸升溫，黃金做為避險天堂的吸引力也隨之減弱；印度政府持續限制黃金進口，實體黃金需求受到抑制。因此黃金在 2014 下半年仍會維持熊市。
瑞銀 UBS 財富管理部門主管 Dominic Schnider 更大膽預言，2014 對黃金來說將會是「極糟」的一年，價格有可能會重貶至1050美元。 Schnider 表示，現在聯儲會已為縮減QE定調，大家應該要把眼光放遠至 12 個月後的 2015 年，並認為接下來的市場焦點將放在利率何時調升的問題。
無論如何，至少在周四的 Comex 市場，其他貴金屬大都同樣呈走升的態勢。
4 月份鉑金期貨周四升值 30.80 美元，或 2.2%，來到每盎司 1403.50 美元；3 月份鈀金期貨今天也升值 11.95 美元，或 1.7%，來到每盎司 730.25 美元；3 月份黃銅期貨價格下滑 2 美分，來到每磅 3.38 美元。