●惠普降財測和經濟利空 股市跌☆
（中央社台北2011年5月17日電）股市下挫，延續MSCI
世界指數今年最長下滑格局，因美國房市和工業生產報
告削減經濟成長展望，以及惠普（Hewlett-Packard
Co. US-HPQ）下調獲利預測。美元和美國公債上升，葡
萄牙債券走揚。
紐約時間上午9時59分，衡量已開發國家股市走勢
的MSCI世界指數下跌0.4%，連5天走低。標準普爾500指
數下挫0.1%，道瓊歐洲600指數下滑0.5%。
美元指數（Dollar Index）上升0.2%，10年期美國
公債殖利率下降3個基點至3.12%，金價下跌，棉花、玉
米和銅價則上漲。
由於消費者對個人電腦買氣減緩，導致惠普將年度
銷售預測調減10億美元，科技股領跌股市。
美國新屋開工數意外下降，工業生產呈現停頓。日
本央行總裁白川方明（Masaaki Shirakawa）表示，經
濟正處於「相當嚴苛」狀態，而盧森堡總理榮科（
Jean-Claude Juncker）指出，對葡萄牙第1部份金援將
於本月展開。
密爾瓦基Robert W. Baird & Co.首席投資策略師
比特斯（Bruce Bittles）指出：「市場正在掙扎相應
局勢發展。」
「市場對經濟成長有疑慮。如果情況確實如此，將
不僅對諸如惠普1家公司帶來衝擊，將會影響範圍更大
市場。此外，市場也對歐洲重整存有疑慮。我們將見到
一些賣壓出現。」（譯者：中央社徐睿承）