【時報編譯柳繼剛綜合外電報導】日經新聞（Nikkei）於6日報導，在日本政府的協助之下，豐田汽車、日產汽車以及其它公司，計畫投入1兆日圓，約69.7億美元，將把日本蓄電池（storage battery）產能再擴大約一半左右。　這家日媒指出，這些可充電的電池主要指的是汽車電池，增產後的產能預定將從現在的80 GWh，一舉提升至120 GWh。據悉，豐田與日產預估將分別投資2500億日圓以及1500億日圓，而電子產品製造業者Panasonic也會投入約5500億日圓。　日本經濟產業省（METI）的目標是最晚在2030年之前，這些電池的產能能夠達到150 GWh。因此，日本政府應該很快就會宣布，再提供最高3500億日圓的金援計畫。此報導表示，日本政府也將會為電池零組件以及製造設備的生產項目提供需要的援助。　不過，上述所提到的日企，股價表現並沒有受到此新聞所激勵。日經指數6日早盤結束時，收跌0.24%，豐田汽車下跌1.64%，日產汽車跌0.46%，至於Panasonic也下挫1.34%。