阿根廷清道夫 35歲念高中、41歲當律師
【聯合報╱編譯夏嘉玲／法新社布宜諾斯艾利斯八日電】 2010.07.09 03:13 am

阿根廷清道夫力爭上游苦讀成律師。左右圖各是他穿著制服掃馬路和律師派頭的模樣。
（法新社）
只要肯拚，清道夫也能成為一名律師。阿根廷布宜諾斯艾利斯一名出身貧寒的男子中斷學業多年後重返校園，當清道夫半工半讀，最近終於從法律系畢業，他力爭上游的奮鬥過程成了發燒新聞。
四十一歲的馬賽羅‧伊里亞特（Marcelo Iriarte）說起話來從容不迫，走路昂首闊步，加上西裝領帶的裝扮，十足律師派頭，很難想像他會每天換上螢光黃色制服清掃馬路。
伊里亞特生在貧困家庭，八歲就開始在街上討生活，在公車上兜售報紙、甜點、掃帚和其他小東西。
約十年後，他成了公車司機，邂逅在工廠上班的女乘客勞拉，並聽她的話重拾荒廢的學業，卅五歲時從高中念起。不過，後來他再也沒見過這位改變他一生的女性。
伊里亞特後來上了大學法律系，並在日間掃馬路賺學費。他每天清晨四點就起床，趕七點上課。晚間的課程十分繁重，讓他不到午夜回不了家。他承認，自己像螞蟻般忙碌，「這一路走來，我失去了很多。我過著雙重生活，從這個世界進入另一個世界。」
伊里亞特去年十二月從法律系畢業，獲得許多律師事務所提供工作機會，但他擔心律師事務所的工作可能不如清潔工作長期穩定，所以仍在當清道夫。他說，財富之於他，只是讓自己向上提升的方法。
【2010/07/09 聯合報】@ http://udn.com/