鉅亨網編譯張正芊 綜合外電2013-03-08
周四 (7 日) 紐約原油期貨價格勁揚逾 1%，收在本月新高。動力來自美元走貶，歐元區憂慮削減，以及美國經濟數據優於預期，提振能源需求展望。
今日紐約期貨交易市場 Comex 4 月交貨原油價格收盤上揚 1.13 美元或 1.3%，收每桶 91.56 美元，創 2 月 28 日以來最高價位。
美國勞工部周四公布，上周初次申請失業津貼人數降至 6 周來最低點 34 萬人。歐洲央行 (ECB) 今日稍早決議，將基準利率維持不變於空前低點 0.75%；ECB 總裁德拉吉 (Mario Draghi) 隨後並安撫投資人對於意大利政治僵局的憂慮。英國央行周四同樣決議，將利率及量化寬鬆收購措施規模維持不變。
上述消息種種消息，激勵今日美國及歐洲股市上漲，投資市場追求風險的訊號也普遍響起，支撐油價攀升。美元指數則由前晚的 82.490 點下跌至 82.048 點。
另一方面，美國能源資訊局 (EIA) 周四公布，至本月 1 日截止的一周，天然氣庫存減少 1460 億立方呎，大於分析師預期的減少 1300-1340 億立方呎。
今日 4 月交貨天然氣價格應聲跳漲 11 美分或 3.2%，收每百萬英熱 (Btu) 3.582 美元。