【時報-各報要聞】美國聯準會主席柏南克在傑克森霍爾會議演講時，明確表示有必要再推出另一波量化寬鬆（QE3），引發金融市場資金大挪移。美元跌至3個月低點，金價漲到5個月高峰，油價則大漲近2美元。
聯準會將再度推出量化寬鬆，不利於美元。所以，美元應聲下跌，兌6種主要貨幣的美元指數收盤時下跌到81.242，成為5月21日以來最低，盤中還曾觸及80.964。歐元兌美元盤中升抵1.2637美元，為7月2日以來最高。
美元貶值助長商品行情。紐約金價上周五漲至5個月高點，12月期金大漲30.50美元，幅度為1.8％，收在每英兩1687.60美元。總計，上周金價小漲0.9％，整個8月則揚升近5％。
芝加哥Kingsview金融公司策略師尼多斯表示，投資人一想到QE3馬上就要推出了，誰還會做空黃金。他認為，金價觸及1700美元指日可待，本周五預訂公佈的8月就業報告預料疲弱，將可推升金價到1700美元以上。
在油市方面，上周五收盤，紐約10月原油大漲1.85美元，幅度達2％，每桶報96.47美元。上周全周小漲0.3％，但9月暴漲9.6％，創下今年2月以來最大單月漲幅。
而且，跡象顯示，油價本周可望持續上攻。花旗集團旗下花旗期貨觀點的分析師伊凡斯表示，受到艾薩克颶風的影響，本周三公佈的原油庫存報告可望顯示原油庫存大幅下降500萬到600萬桶。(新聞來源：工商時報─記者蕭美惠／綜合外電報導)