現代民主時代新一代的年輕人習慣國台語交叉使用
發生場景銀行櫃台
主角一位阿杯一位年輕櫃台美眉
一日在某銀行來了一位戴著口罩的阿杯要領錢出現這樣的對話
櫃台美眉「阿杯賣領錢愛ㄊㄥˋ口罩幾勒毆！」
譯：要領錢需要脫一下口罩喔
阿杯 ：「蝦會阿賣領錢丟愛ㄊㄥˋ扣造基練喔？！」
譯：甚麼要領錢要脫褲子跑一圈喔