【金屬盤後】金銅連漲5週
2010/10/16 03:24 中央社
（中央社台北2010年10月16日電）紐約金價週五下跌，美元彈升，黃金作為替代投資工具需求頓減。紐約期銅上漲，連續5週週線收紅，美國聯準會（Fed）將進一步採取措施刺激景氣，市場看好需求將好轉。
美元兌一籃子貨幣自10個月低點彈升。金價週四一度觸及1388.10美元新天價。金價本週累漲2%，是連續第5週週線收紅。
芝加哥LaSalle Futures Group交易商齊曼（Matthew Zeman）指出：「投資人伺機出脫實物金屬。大漲後遭遇獲利回吐並不令人意外。」
紐約12月期金收盤挫5.60美元或0.4%，每盎斯報1372美元。紐約現貨黃金挫13美元或0.9%，報1368.15美元。截至週五以前，金價今年來計漲26%，金價多頭堂堂邁入第10個年頭。
瑞士Tiberius Asset Management發佈報告指出：「由於全球經濟充斥不確定性，以中期來看，依然沒有跡象顯示貴重金屬長達10年的多頭走勢將嘎然而止。」
金價驚驚漲，主因全球各國央行與政府相繼維持低利，並砸下上兆美元救經濟。
紐約12月白銀期貨下跌14.7美分或0.6%，每盎斯報24.288美元。白銀全週計漲5.1%，今年來累漲44%。
紐約12月期銅收漲2.35美分或0.6%，每磅報3.8390美元。紐約期銅週四一度觸及3.8675美元，創下2008年7月來高點。
聯準會主席柏南奇（Ben S. Bernanke）昨天在波士頓聯邦準備銀行會議上指出，由於通膨偏低，失業率又接近10%，聯準會可能加碼採購債券以刺激經濟。
紐約期銅本週計漲1.7%，是連續第5週上漲，並創下2009年 8月來最長多頭走勢。
倫敦金屬交易所（LME）3個月期銅持平，每噸報8400美元，相當每磅3.81美元。（譯者：中央社趙蔚蘭）