個股：台翰(1336)前三季EPS 0.5元，疫情仍重擊東南亞，Q4彈性調整產能
2021/11/03 10:05 財訊快報／記者劉居全報導

台翰(1336)第三季合併營收為5.57億元、年增3.56%，營業淨利為4943萬元、年增23.05%，稅後淨利為2222萬元，每股盈餘(EPS)0.29元；累計2021年前三季合併營收達14.97億元，年增10.53%，營業淨利為8962萬元，稅後淨利為3835萬元，每股盈餘(EPS)0.5元，因去年有處分利益之一次性入帳，使得因基期不同而有營收年增、稅後淨利年減的表現。

台翰受惠於全球居家辦公、遠距教學的趨勢，帶動印表機的需求仍保持良好的動能，創造印表機/事務機客戶為了迎戰越趨彈性的工作模式，持續推出新機種滿足不同使用情境的需求。從台翰第三季單季營收來自模具、塑膠射出的營收比重分別為5.68%、94.32%，其中，塑膠射出的營收年增16.87%，可見產業旺季在疫情期間，出貨動能仍強勁，加上公司致力執行成本與費用嚴控、內部管理優化與產能效率提升等重要策略，挹注台翰第三季毛利率、營業利益率分別站穩17.91%、8.87%的水準。

展望2021年第四季，目前疫情仍重擊東南亞地區各產業鏈的運營，台翰仍保持高度謹慎因應策略，運用有限度的人力配置、彈性調整產能，再者，目前在手現金及約當現金約4.71億元，台翰將持續充實營運資金，藉以保持營運彈性面對疫情不確定性因素所帶來的風險。台翰也持續提升技術競爭力，將集團整合資源效益發揮至最大，進行不同產業市場的開拓，為公司整體營運持續創造穩定獲利的基石。