（法新社紐約11日電） 美國電信大廠摩托羅拉公司（Motorola）今天宣布，計劃明年拆成2家公司，一家是手機和家庭數位娛樂裝置部門，另一家則專注雙向無線電和安全監控系統等其它專業設備。
總公司位在伊利諾州紹恩柏（Schaumburg），全美最大手機廠摩托羅拉說，計畫在2011年第一季，將公司拆成2家獨立上市的公司。
摩托羅拉說，其中一家將組成行動裝置與家庭（Mobile Devices and Home）業務的公司，包括手機與機上盒等家庭影視設備在內。
另一家公司將包含企業行動解決方案與網路（Enterprise Mobility Solutions and Networks）業務，包括雙向無線電系統、行動電腦、安全監控系統、掃瞄器和無線網路基礎設備在內。
2家公司都將繼續使用摩托羅拉的品牌。
摩托羅拉公司說，摩托羅拉公司共同執行長吉哈（Sanjay Jha），即日起將擔任摩托羅拉行動裝置與家庭業務公司執行長。
摩托羅拉公司另一位執行長布朗（Greg Brown），將領導企業行動解決方案與網路公司。（譯者：中央社王黛麗）