【彭博】-- OPEC+即將迎來與美國總統喬·拜登的政治攤牌時刻，沙烏地及其盟國必須決定是否聽從美國的要求生產更多石油。如果該組織拒絕這個要求，有可能跟白宮硬碰硬——後者正在擔心能源價格高企引發的通膨可能使其經濟議程脫軌。如果屈服於壓力生產更多石油，雖然可能取悅沙烏地最親密的盟友，但也會犧牲來之不易的原油價格反彈。

「你看看油價」，拜登周二在格拉斯哥舉行的聯合國氣候變化大會的新聞發布會上對記者說。燃料成本高企是因為「俄羅斯或OPEC國家拒絕生產更多石油」。這場鬥爭遠遠超出石油市場，牽連到美國與中東長期盟友之間的關係失和。拜登迄今拒絕與沙烏地王儲穆罕默德·本·薩勒曼交談，激怒了利雅得的王宮。在川普時期，沙烏地王室乃是白宮的常客。儘管拜登的手腕得到了日本和印度的支持，但OPEC及其盟國的幾個關鍵成員沒有表現出屈服跡象。例如，伊拉克和科威特公開表示，他們應該堅持目前的計畫——每月僅增產40萬桶/日，在今年剩餘時間內讓市場繼續供不應求。這個結果是OPEC觀察人士的廣泛預期，但知情人士透露，外交壓力周三還在繼續，為最後一刻達成協議留下了可能性。