能源盤後─中國股市重挫 影響投資信心 紐約原油重跌近4%
2009/09/01 05:07 鉅亨網
【鉅亨網編譯許家華 綜合外電】紐約原油期貨周一 (31日) 重跌近 4%，收每桶低於 70 美元，為近2週以來首次，大幅拉低了8月份的漲幅，係 因全球股市下滑，挫傷了投資人對能源市場的信心。
美國石油第2大消費國─中國，其股市週一重挫 6.7%； 美股同日亦下挫。
紐約商品交易所 10 月原油期貨價格下滑 2.78 美元或 3.8%，收每桶 69.96 美元。
近來，原油曾漲至每桶 75 美元，為10個月來的高點， 但上周因數據顯示美國石油需求依舊疲弱，致使周線收 低 1.6%。
Susquehanna Financial Group分析師 Brian Niemiec表 示：「中國股市重挫，可能導致大部分商品回跌，因為 本周投資人最關切的焦點轉向市場需求狀況。」
能源資訊局 (EIA) 上周公佈，8 月 21 日截止的一周美 國原油庫存上升，係受進口增加所推升，但另一方面， 石油需求與去年同期相較卻仍然疲弱。
能源產品方面，9月新配方汽油下滑 7.23 美分或 3.5% ，至每加侖 1.9895 美元，9月熱燃油下跌 8.11 美分獲 4.4%，收每加侖 1.7792 美元。此兩種契約皆於周一到 期。
10月天然氣下滑 5.6 美分或 1.8%，至每百萬 Btu 2.977 美元。本月份天然氣約收跌超過 20%。
其他重要消息：
美國第4大油田服務公司Baker Hughes BHI(US) ) 周一宣 布將以 55 億美元現金倂股票收購同業 BJ Services Co BJS(US) )。