（圖取自NASA Tumblr網頁nasa.tumblr.com）

（中央社巴黎6日綜合外電報導）地球9日將可目睹水星難得通過我們的星球與太陽中間，以黑點形式掠過太陽表面。這是2006年以後第一次的水星凌日，下一次觀看要等到2019年了。
法新社報導，根據英國皇家天文學會（RAS），水星每88天完成公轉，每116天通過地球與太陽之間。
但水星的軌道與地球傾斜，這意味通常從地球看去是通過太陽上方或下方。
不過每100年會有13次這兩個軌道排成直線，就連業餘天文學家都可看到遠在數千萬公里外的這顆微小星球。最近一次飛越出現在2006年。
「今日美國報」網站報導，美國國家航空暨太空總署（NASA）聲明指出：「通過太陽的整個7.5小時期間，美國東部都可看到，美西則可在日出後觀察到凌日的過程。」
NASA臉書（Facebook）將從美東時間早上10時30分到11時30分直播。
美聯社報導，NASA高達德（Goddard）太空飛行中心計畫經理梅約（Louis Mayo）認為這是「大事一樁」。
他在聲明稿說：「任兩個物體在天上互相靠近時，天文學家都很興奮。」
3艘太空船也會觀測這次凌日，所以如果無法親眼觀看，可以上NASA網站看看。NASA保證其太陽動態觀測衛星會提供接近即時的影像。（譯者：中央社林仟懿）