畢竟空 發達集團副董事長
來源:哈拉閒聊   發佈於 2016-04-10 11:01

7歲小童破英文簡訊 救了15名難民

本帖最後由 畢竟空 於 16-04-10 11:10 編輯

英國志工莉絲.克雷格接到手機求救簡訊,啟動跨海緊急救援,保住五千公里外快悶死在貨櫃中的15個難民性命。圖為移民從法國加萊上貨櫃車偷渡檔案照。 美聯社、路透

「我在貨櫃、沒有氧氣」 英法美5,000公里加急搶救…一名關在貨櫃車快窒息的7歲阿富汗男童,以破英文用陽春手機發簡訊求救,觸發英、法兩地相隔五千公里的十萬火急搶救行動,使他自己在內同為非法入境的15名難民脫險。英國志工莉絲.克雷格7日在紐約出席即時新聞組織「女性世界」年會時,手機閃出一則簡訊:
「I ned halp darivar no stap car no oksijan in the car no signal iam in the cantenar. Iam no jokan valla」
7歲男童阿默德打的內容不成字,但細加解讀,意思是「我需要幫助,司機不停車,車裡沒有氧氣,沒有訊號,我在貨櫃裡。我不是開玩笑,我對真主發誓。」50歲的克雷格在法國西北部加萊地區主持一個移民帳篷營,今年3月曾和幾位女志工贈送營中數百名兒童陽春手機,手機內建一個號碼,供他們應急時使用。她知道,阿默德要不是碰到危險,不會發這種簡訊;她立即隔洋五千公里通知倫敦慈善組織「協助難民」的朋友丹雅.富利曼,說阿默德可能快窒息。

英國志工莉絲.克雷格(右)接到手機求救簡訊,啟動跨海緊急救援,保住五千公里外快悶死在貨櫃中的15個難民性命。 美聯社、路透

富利曼向英格蘭東南部肯特郡警方報案,請求協助。富利曼8日說,她告訴警方,生死交關,她報了男童的手機號碼,警方靈光,第一件事就是很快找到口譯員,用普什圖語(Pushto,阿富汗兩種官方語言之一)和阿默德說話。警方確定真的是緊急情況,追蹤手機訊號,知道男童在萊斯特郡某處。肯特郡警方立即通知萊斯特郡警方,萊斯特郡警方很快在一處高速公路服務站找到卡車,從車子後方破門而入,救出快沒氧氣的15名難民。他們在加萊被裝入貨櫃,已過了15小時。富利曼說:「我緊張到神經快爆炸了,希望警方及時找到男孩,把他的命救回來。」萊郡警方說,14人涉嫌非法入境,已被拘留,交給移民局處理,警方另外逮捕一名涉案人蛇。男童則送交相關單位照顧。富利曼說,阿默德真了不起,知道自己性命瀕危,而且勇敢鎮定知道該怎麼做,又能發出正確資訊,自救救人;她說,希望他得到很好的關愛。六個月前在奧地利,71名移民,包括三童一嬰,在一輛卡車上的運雞冰櫃裡悶死,警方打開櫃子時,屍體已開始腐爛,顯示他們已死好幾天。

評論 請先 登錄註冊