委內瑞拉力促OPEC減產，但全球石油業早已陷入債務漩渦無法自拔。路透
2016年02月08日00:01
委內瑞拉持續奔走，希望促成OPEC（石油輸出國家組織）減產協議，然而全球石油業已捲入高達3兆美元（100兆台幣）的龐大債務漩渦，陷入油價愈跌得生產愈多來填補財務缺口的惡性循環，恐難輕易翻身。
國際油價大跌1年來，全球產能因無利可圖而停產比率僅佔總量0.1%，相當於每日10萬桶，顯示油價可能還得進一步走跌或維持低檔更長時間，才有可能促使產量顯著下滑。
仰賴石油出口的委內瑞拉財政捉襟見肘，盼油價反彈來改善收入，致力協調OPEC成員國聯合減產支撐油價，委國石油部長德皮諾（Eulogio Del Pino）繼上周赴卡達、阿曼會商，昨前往沙烏地阿拉伯與沙國石油部長納米（Ali al-Naimi）交涉。
德皮諾與納米的會面攸關OPEC能否達成減產協議。花旗期貨（Citi Futures）能源期貨專家伊文斯（Tim Evans）說：「周日的會議被視為減產協議成局或破局的關鍵。」
國際清算銀行（BIS）指出，2006~2014年金磚國國營石油公司債務急速膨脹，包括俄羅斯以每年13%的速度增長，巴西25%，中國31%，如今全球石油業債臺高築，債務總額上看3兆美元。
低油價造成的惡性循環將整個產業捲入毀滅性的債務漩渦。BIS總經理卡魯亞納（Jaime Caruana）說：「低油價未移除過剩產能，反而助長產能過剩，造成產量加速擴張。」
顧問公司Wood Mackenzie上周也發布報告指出，自去年油價起跌以來，實際受低油價衝擊而停產的比率相對偏低，僅佔總量0.1%，打破產油國與石油公司冀望低油價能帶動產量下滑的美夢。
Wood Mackenzie報告寫到：「負現金流僅意味著生產成本高於售價，不必然代表停產。」而未來擴大停產可能也是奢望，因為「許多業者對油價反彈懷抱希望，繼續賠錢（運作）。」
包括美國頁岩油業者韌性意外堅強，以及俄羅斯、巴西等產油國貨幣暴貶間接降低生產成本，都使得低油價對產能的抑制效果不如預期顯著。
其實業者並非不想減產，只是減產成本可能比維持運作幾個月賠的錢還多，「退出的門檻很高」。對大型石油公司來說，要移除北海的鑽油平台，或者啟閉加拿大油砂礦開採計劃，不僅曠日廢時，需要好幾個月的時間，同時所費不貲，費用上看數百，甚至上千萬美元。
在此同時，又有伊朗原油湧入市場。伊朗石油部上周表示，已開始向歐洲輸出原油每日30萬桶，約為禁運制裁前的54%。
由於供過於求仍然無解，國際油價尚無止跌跡象，紐約西德州原油期貨上周大跌逾8%，前2周大漲14%的樂觀氣氛煙消雲散，今年來跌幅仍高達16%。（財經中心／綜合外電報導）