2009-06-04 工商時報 【陳穎柔／綜合外電報導】
美國聯準會（Fed）主席柏南克周三在美國眾議會預算委員會的聽證會上重申，美國景氣衰退速度似已趨緩，為景氣將於今年稍晚回升打下基礎。他表示依舊預期美國景氣將於今年稍晚好轉，但前提是消費者支出和家庭需求走穩，以及庫存削減速度放緩（亦即業者不必再忙著削減庫存），這些因素是Fed目前預測的基石。
柏南克指出，Fed仍預期美國整體經濟活動將觸底，並於今年稍晚開始復甦。但柏南克也說，如此預測的主要變數在於金融業是否健康，美國金融業若舊疾復發，將大為衝擊該國整體經濟活動，且可能導致剛萌芽的景氣復甦軋然停止。
柏南克表示，Fed認為，就算排除金融業再度病倒的因素，美國景氣復甦將只是逐步恢復成長力道，景氣低迷將是慢慢消失。
柏南克指出，消費者支出持平、消費者信心回升、振興經濟支出即將投入、存貨減少、房市顯露觸底跡象等都是美國景氣衰退速度很可能正在減緩的兆頭。
但柏南克表示，與此同時，勞動市場景氣低迷、失業人口今後數月預料將進一步攀升、信用緊縮和房價走低將是美國景氣復甦的利空。
關於金融市場發展，柏南克指出，Fed的放款機制已促使短期籌資市場獲得改善，但較長期國庫券的殖利率持續攀升似乎反映外界對聯邦政府龐大財務赤字的擔心。
此外，柏南克也呼籲，國會應致力於使美國近2兆美元財政赤字縮小。他警告說，政府不能為了因應外界對政府資源的需求增長而無限制舉債。柏南克表示，除非政府宣示將致力於促成較長期財政穩定，否則美國將不會有穩定的金融，也不會有健康的經濟成長。
據美國白宮的估算，該國財政赤字將於今年達到約1.8兆美元，到2011年底前將降至約9千億美元。柏南克指出，如此一來，美國的負債/國內生產毛額（GDP）比將於2011年底前達到70％，寫下第二次世界大戰結束後新高。美國在發生這波金融危機前，負債/GDP比為40％。