有兩個獵人包機前往一座森林，到了以後，他們和飛行員約定好兩週後來接。兩週後，他們射了許多動物，而且打算把這些動物全部搬上那架小飛機，可是飛行員說：「這架飛機除了一頭野牛外，沒辦法再多載了。你們必須把其他的獵物都留下。」獵人說：「但是去年另一個飛行員開一樣的飛機，就讓我們帶兩隻水牛，還有一些其他的動物上機！」因為他們這樣抗議，所以那個新飛行員想了一想後，儘管還是有點存疑，最後還是妥協說：「好吧！如果去年可以做到，今年應該也可以。」所以他裝了兩頭水牛和一些其他的動物。結果飛機起飛五分鐘後，就墜落在鄰近的地方。
這三個人從飛機爬出來看了看四週，其中一個獵人對另一個說：「你認為我們現在在哪兒？」那個人瞧了一下，說：「我想大概距離去年墜機的地方西邊一英哩遠！」