給吝嗇的巴依找獵狗
有個吝嗇的巴依對霍加•納斯爾說：“霍加，我聽說你是個好獵手，請你給我找一條機警的瘦獵狗來。”霍加馬上牽來一條像毛驢一樣肥大的狗。巴依問：“呸！這樣肥的狗能打獵嗎？”霍加說：“這樣肥的狗讓你養，不過一個星期就會變瘦的。”
勞動合同
阿拉伯農民雇賈當工人。他們訂下勞動合同，主人供賈吃穿住。晚上賈吃過喝過就去睡了，第二天到10點鐘他還不起來。主人很生氣，去叫他，賈說：“我吃過喝過睡醒了，正像合同寫的那樣，現在我在等你給我衣服穿哪。”