北市一名40多歲右腿罹患小兒麻痺症的林姓男子，去年8月2日和友人到知名平價體育用品店迪卡儂逛街，但在貨架旁選購商品時，突然被另名經過的簡姓男子踢到右腳跟，頓時摔得四腳朝天，大喊：「我腿斷了！」簡男上前關心並陪同林男就醫，發現右腳踝骨骨折，但雙方和解金喬不攏，林男憤而提告。士林地檢署今依過失傷害罪起訴簡男。
起訴指出，簡男辯稱，經過林男身邊時並沒有感覺踢到東西，但走過林男後突然聽見林跌坐在地上大喊：「我腿斷了！」林稱遭簡男踢到右腳，導致右腳脫臼，但簡男稱經過的路人很多，否認是自己踢到林男。
檢方考量，監視器畫面看出當時人潮並不多，雖未拍到林男被踢到的畫面，但根據畫面中簡男經過後，林男隨即倒地，且林男診斷後發現右腳踝骨因此骨折，認定簡男犯案，依過失傷害罪起訴簡男。