本帖最後由 阿爽 於 15-03-21 23:32 編輯
Calvin Harris - Outside ft. Ellie Goulding
http://player.listenlive.co/22801/en/songhistory
J9NQFACZYEU

Look at what you’ve done /看看你做了什麼
Stand still， fallin’ away from me /不為所動 將我離棄
When it takes so long /日子久了
Fire’s out， what do you want to be? /紙包不住火 謊言燃盡 你怎麼說

I’m holdin’ on /我忍著
Myself was never enough for me /過去的我 還力有未逮
Gotta be so strong /要變得更堅強
There’s a power in what you do /你的作為 驅使著我
Now， every other day I’ll be watching you /而現在 我會觀視著你

Oh， oh
Show you what it feels like /讓你也瞧瞧這種感受
Now I’m on the outside /我為局外人 觀視著你
Oh oh
We did everything right， now I’m on the outside /感情沒裂洞 現在我卻成了局外人
Oh oh
Show you what it feels like /也讓你體驗一下 這種感受
Now I’m on the outside /我為局外人 看你怎麼辦
Oh oh
We did everything right， now I’m on the outside /原本都還好好的 你要怎麼說

Though you give me no reason /你沒有給我任何
For me to stay close to you /讓感情更進展的理由
Tell me what lovers do /告訴我 要怎麼做呀
How are we still breathing? /這愛是否還猶存?
It’s never for us to choose /我們沒得選
I’ll be the strength in you /我要成為你力量的來源

I’m holdin’ on /我忍著
Myself was never enough for me /過去的我 還力有未逮
Gotta be so strong /要變得更堅強
There’s a power in what you do /你的作為 驅使著我
Now， every other day I’ll be watching you /而現在 我會觀視著你

Oh， oh
Show you what it feels like /讓你也瞧瞧這種感受
Now I’m on the outside /我為局外人 觀視著你
Oh oh
We did everything right， now I’m on the outside /感情沒裂洞 現在我卻成了局外人
Oh oh
Show you what it feels like /也讓你體驗一下 這種感受
Now I’m on the outside /我為局外人 看你怎麼辦
Oh oh
We did everything right， now I’m on the outside /原本都還好好的 你要怎麼說

I’ll show you what it feels like /我會讓你嚐嚐這感覺的
Now I’m on the outside /現在我靜靜地看著你
I’ll show you what it feels like /我會給你還以顏色
Show you what it feels like /讓你瞧瞧
Now I’m on the outside /現在我為局外人 觀視著你
We did everything right， now I’m on the outside /感情沒裂洞 現在我卻成了局外人