2014年10月30日03:22
美國聯邦準備理事會（Fed）宣佈在10月底結束QE3，正式告別執行6年的QE（Quantitative Easing，量化寬鬆）政策，自11月1日每月債券收購規模將由現行的150億美元降為零，並重申強調，會在QE退場後，續維持超低利率「相當長時間」（considerable time）。
儘管市場早有預期，美股跌幅仍應聲擴大，道瓊工業指數盤中下挫103點至16901.55點、S&P 500指數與納斯達克指數各跌0.8%及1%。美元及美國公債殖利率則雙雙走揚。美國10年期公債殖利率盤中上漲6個基點至2.36%；衡量美元兌10種主要貨幣匯價的彭博美元指數躍升0.5%，扭轉稍早的跌勢。
同時，Fed在聲明中對就業市場的展望與通膨情勢的措詞則略為改變。Fed在聲明中說：「就業市場某種程度上出現進一步改善，就業增長強健且失業率降低。一系列就業市場指標都顯示，勞動力未充分利用（（underutilization））的程度逐漸減少。」而Fed在前次決策中採用的措詞是勞動力「未充分利用的程度顯著」。
另外，Fed表示能源價格滑落可能是促使通膨近期內保持低落的原因。但Fed在聲明中仍重複9月的說法，指出「通膨率持續低於2%的可能性，已稍為下降」。 (劉利貞／綜合外電報導)