法國籲ECB壓低歐元匯價 摩根士丹利：ECB沒那麼快QE
鉅亨網編譯呂佩憶 綜合外電2014-09-0116:05
有鑑於歐元區 18 國恐將面臨通貨緊縮，法國總理 Manuel Valls 呼籲歐洲央行壓低歐元匯率，拯救歐元區經濟。
《彭博》報導，Valls 指出歐洲央行的貨幣政策必須開始改變。他雖然稱 ECB 在 6 月採取的措施是「強力的訊號」，但他也認為 ECB「必須更進一步」採取更積極的貨幣政策。
ECB 總裁德拉吉將於明日於巴黎會見法國總統歐蘭德，在此前，Valls 呼籲德拉吉更積極寬鬆貨幣政策。歐元區決策官員將於 9 月 14 日於德國法蘭克福召開貨幣政策會議。
根據報導，歐元區 8 月份通膨年比降至 0.3%，為 2009 年以來最低水準，遠低於 ECB 設定的 2% 目標。雖然德拉吉曾說，ECB 已準備好採行非傳統的措施，例如廣泛的購買資產，以避免物價下滑和家庭延後支出的通貨緊縮螺旋。
另一方面，德拉吉也呼籲歐元區政府採取措施以輔助貨幣政策的效力，包括「大規模的公共投資計畫」。儘管 ECB 總裁和許多經濟學家同聲呼籲歐元區應撒錢救經濟，德國仍是主要的阻礙來源。德國財政部長 Schaeuble 在柏林表示，以債養債帶動的經濟成長，是導致今天經濟衰退的原因，顯示德國仍與法、義不同調。
Schaeuble 指出，採行撙節政策以換取主權債務紓困的國家「表現得比其他歐洲國家來得更好」。他指出，有時候良藥苦口，但是只要有效就是好的。
但《彭博電視》訪問摩根士丹利的固定收益策略分析師 Anthony O’Brien 認為，市場對於 ECB 會採取量化寬鬆的預期是過於樂觀。摩根士丹利認為 ECB 量化寬鬆的機率為 25%，O’Brien 認為，歐元區恐怕要真的陷入衰退，而不只是像現在疲弱的成長，真正的陷入通貨緊縮，而不只是低通膨，ECB 才有可能真的採行 QE。
ECB 決策官員 Benoit Coeure 指出，歐洲央行已準備好提供額外的流動性給銀行，但條件是銀行必須放貸至實質經濟中。從 ECB 採取進一步的寬鬆措施後，歐元自 6 月 5 日以來已重貶近 4%。