【聯合報╱記者范振和、陳俊智／花蓮報導】

明年再翱翔！ 花蓮翱翔季今年10顆熱氣球，帶著遊客飄向夢想天際賞景去。
圖／花蓮縣政府觀光處提供
為期44天的「2014花蓮翱翔季」昨天圓滿落幕，縣府在活動會場鳳林環保科技園區舉行謝天祈福儀式，縣政府觀光處長蘇意舜代表縣長傅崐萁向國人致謝，強調明年第三屆活動將呈現更豐富多元的面貌，與熱愛翱翔天際的遊客相約「明年再見！」
蘇意舜指出，花蓮翱翔季結合熱氣球、輕航機、飛行傘等多種輕型載具，並規劃18棟花蓮特色主題館、可供親子同遊的大型親水設施及免費觀賞的「翱翔電影城」等，以多元豐富的方式，引導國內外遊客欣賞花蓮特色及縱谷風光。
該活動自今年7月19日開辦以來，創造當地觀光商機，刺激中區鳳林鎮、光復鄉、瑞穗鄉及萬榮鄉的民宿、餐飲等產業大幅成長，再加上南區六十石山及赤科山的金針花季，接續翱翔季繼續展開，觀光人潮及觀光效益預期將持續至9月底。
中南區民宿業者指出，花蓮翱翔季登場後，吸引外縣市民眾紛紛前往參與活動，平日住房率八成以上，周休假日的熱門時段，一房難求，餐飲店也擠滿了觀光客，很感謝縣政府把翱翔季活動的地點拉放中區，帶動中南區的觀光產業。
昨天一大早天氣清朗，一顆顆五彩繽紛的熱氣球飄向天際，在翱翔季活動最後一天，遊客爭相搶搭熱氣球末班車，體驗熱氣球迷人的丰采，遊客表示，從半空中觀賞花蓮好山好水，別有一番滋味，企盼明年能舊地重遊。