阿根廷面臨債務「大限」專家：和解可能性為60-70%
鉅亨網新聞中心(來源：北美新浪)2014-06-3019:30
英國《金融時報》 比維亞妮羅德裏格斯 倫敦， 埃德斯托克 布宜諾斯艾利斯， 薇薇安羅得裏格斯 紐約報導
除非能與立場強硬的債權人在最後一刻達成協議，否則阿根廷將於周一發生技術性債務違約——這將是該國15年來的第二次。不過30天的寬限期意味，阿根廷仍有可能避免正式違約。多數投資者認為，為了重新獲得進入國際市場的權利，該國最終將與債權人達成和解。
匯豐銀行(HSBC)拉美固定收益研究主管戈迪安凱門(Gordian Kemen)表示，對於是否願意談判，阿根廷“當局給出了前后不一的信號。”然而，該銀行表示，“大致仍然會以談判解決……(因為)違約帶來的成本會大大超出和解的成本”。
周一的“大限”即將到來，意味阿根廷與強硬的債權人之間長達12年的拉鋸官司進入了最後一刻。這些債權人以紐約對沖基金NML Capital為首。
上周五，這場激烈的拉鋸戰達到高潮——負責此案的紐約法官托馬斯格裏薩(Thomas Griesa)當天裁定，阿根廷已向該國重組債券持有者支付的8.32億美元，並不能算作對這筆周一到期的款項的償還，因為阿根廷政府沒有遵照先前的一個裁定，向不願讓步的債權人支付另外15億美元。
此案引發了激烈的辯論——阿根廷上次在2001年違約后，93%的債券持有者接受了減記，那麼這一次，讓不願讓步的債權人獲得全額支付，是否不夠公平？
風險諮詢機構Eurasia拉美慣例主管丹尼爾克納(Daniel Kerner)：“對(阿根廷)總統克里斯蒂娜費爾南德斯(Cristina Fernndez)而言，這是一個非常困難的過程，因為她一直堅持對那些強硬的債權人不予償還…… 但由於沒有其他辦法，她的政府可能將不得不賠償那些債權人。”
此案還引發了更廣泛的疑問，即這是否會加大未來主權債務重組的難度。
目前阿根廷面臨的更緊迫的問題是，是否就債務達成和解，以及以何種條件達成和解。Eurasia認為，阿根廷最終達成和解的可能性為60%至70%。阿根廷內部似乎對此意見不一。
6月12日的一次調查發現，有54%的阿根廷受訪者支持該國政府拒談判的立場，而去年9月的一次國內民調發現，74%的受訪者認為阿根廷應展開談判。超過一半的人還表示，如果參與談判，費爾南德斯在他們心目中的形象不會改變，而略多於三分之一的受訪者表示她的形象將變得更好。（FT中文網）
譯者/梁艷裳