中央社 – 2014年4月12日 上午8:49
（中央社台北12日電）彭博報導，紐約西德州中級原油（WTI）攀抵5周高點，美國4月消費信心攀高，同時汽油需求水漲船高。倫敦布倫特原油與WTI價差縮小。
WTI周線漲幅寫下今年來之最。湯森路透/密西根大學本月消費者信心指數初值攀升至82.6，寫下去年7月來最高水準。
美國能源資訊署（EIA）周四指出，截至本月4日止為期四周時間，美國汽油日均需求攀抵三個月來之最。
受累美股下跌，油價漲幅有所收斂。
隨著利比亞恢復石油出口，布倫特原油與WTI價差為之縮水。
分析師指出，受惠經濟成長，石油需求將水漲船高，汽油需求強強滾，支掠過油價上漲。
紐約商品交易所5月交割WTI價格上漲34美分或0.3%，每桶收103.74美元，寫下3月3日來最高點。成交量較百日均值多出31%。紐約油價全周計漲2.6%。
倫敦5月交割布倫特原油期貨價格下跌13美分，每桶收107.33美元，全周漲0.6%。成交量較百日均值減少3.7%。布倫特原油相對西德州中級原油溢價縮減為每桶3.59美元，創下去年9月19日來最小溢價。（譯者：中央社趙蔚蘭）