明代進士謝縉以急才著稱。一天，他陪皇帝朱元璋在御花園池邊釣魚。謝縉技術好，魚兒連連上鉤。明太祖卻一無所獲，情緒低落，有點尷尬。謝縉偷看到龍顏不悅，急忙恭敬地說：“皇上，別看魚兒小，也是懂得禮節的。”朱元璋疑惑地問：“何以見得？”
謝縉從容地回答：“有詩為證啊！”隨即吟詩一首：
數尺絲綸落水中，
金鉤一拋蕩無蹤。
凡魚不敢朝天子，
萬歲君王只釣龍。
明太祖一聽，龍顏大悅，十分得意。謝縉的馬屁實在拍得到位！