翁阿志明
向生命學習 建中名師林明進教學生涯動人故事
只有讀了一天的退學生。我送他到校門口，校門很大很寬，竟容不下他。
十分陌生的聲音從南投某地傳來，那野性的聲紋在記憶裡是微弱的。那一年，十 分土氣的聲音在空中翻騰迴旋，一日學生的名曾深深烙印在我心。
「老師，我是翁志明，你的學生。」
「老師，我就是只讀一天的志明啦，翁阿志明啦！」
「老師，我是看﹃非思不可﹄找到你的。」
「老師，我已經當兩個孫子的阿公了。」
「老師，明年春天我會寄竹山的筍子送你。」
俗諺說一日為師，終身為父。那一日學生，該怎麼形容呢？我的天啊！翁阿志明，是他，那位來一天就離開了的學生。
三十三年之後，他認了我
翁阿志明，老夫是否愧對你？我記得你，你來你去，我都記得。讀遍了大台中地 區的高中，都沒法順利畢業。這所學校是最後一站，結果還是高中肄業。日出到日落，只讀一天，回家吃自己。如今在南投，他有一家規模很大的竹筍加工廠，一、 二十年前，還外銷竹筍罐頭到國外，現在則經營竹器、玉器，多角化、多元化經營。為人四海，樂於助人，有求必應，黑道白道，騙他吃他，他全不以為忤。
那年老夫二十六歲，領著校長賜的敬師鞭，當起老師了。開學第七天，一個黑黑矬矬的男生晚了十分鐘進教室，註冊組阿姨拎著他到教室門口，喝了一聲：「插班的！」他還身穿友校的制服來到班上，模樣比其他同學「臭老」。選定靠窗最後一排最後一個，他逕直坐下，他的黑板在窗外。
下課後，老夫問他來龍去脈，他一口氣說個明白。「你怎麼這時候才來？」我問 的是遲到。
「我那個學校說，不歡迎我繼續讀他們的學校。教官說，還是趕快換個學校，不 然穩死的！我的叔叔跟學校的職員熟，他牽線讓我來的。」
「台中私立雖然多，你這樣消費，很快就會用完。來了就好好讀，忍一忍很快就畢業了。聽到沒」看著我，他微微點了點頭。
上午第二節下課，他在廁所抽菸被逮，教官通知記大過兩次。
私立學校除了學雜費貴之外，記過懲處的制度也比公立嚴格。
「聽說很多人跑了 沒事，就你不跑，逞什麼英雄？」「抽了就抽了，跑什麼跑！既然非抽不可，還能跑幾次？」中午教官獎懲單遞了上來，電子一甲翁志明五十六號。面對他，我搖了搖頭。
下午第二節下課二十分鐘的打掃時間，又出事了。他站在訓導主任大位前，頭沒 低下。我匆忙趕至，他看我進來，帶著挫敗的眼神，一時一刻目迎著我。
「早上兩支，下午兩支。二加二等於四。你不想讀了喔？」教官氣得冒煙，氣嘟 嘟地詈斥。
「我是不想讀，是我老媽要我讀的，我不想讀。跟其他三家學校一樣，我爸爸是角頭，就是這標籤，我一來你們就給我點油做記號，我是歹徒之子！」 他用眼神說話：「痛快一點、俐落一點，要砍就砍，刀起頭落，趕快讓我退學。」
我低聲竊語反問輔導教官：「怎麼了？我真的不清楚。」
教官說校長在一樓探頭看水溝，他老大吐了檳榔汁。巧不巧？四樓吐下來，一口 紅瀑布淋在校長頭上，整個頭像被打爆了一樣，狼狽至極。校規沒規定檳榔汁吐到校長頭上該怎麼辦？但我想，兩支大過是跑不掉的；太多人嚼檳榔了，不像話......
「就你一個人？」老夫焦急問道。
「四、五個，其他是別班的。」
「你吐的？」四樓往下，誰知道是誰吐的？
「不知道。」
「不知道為什麼要拿下這個罪？」你為什麼不否認？
「校長被吐到是真的啊！」
「教官有沒有問別人？」你怎麼不說還有其他人？
「我說是我吐的。」
「你真英雄啊！翁阿志明......」
降旗典禮後，我帶著翁志明到訓導處。求情。「可以給他一次機會嗎？他才來一 天呢！我都還沒認識他。等一等，我去找校長，我去找校長......」主任教官則回 應：「不用公布，讓他去領已繳的學費。」
「老師，我真的不想讀了。老師，我真的累了。老師，不好意思，謝謝你。」他 走出訓導處，我呆立一旁，教官們無言。沒人攔他，他兀自走了。訓導處窒息，很悶。一見他從總務處走出來，我跟他要了家裡電話。他是我的教學生涯中，第一個退學生，他想回家。
只讀了一天的退學生
沒有訓導會議，議一議。沒有留校察看，留一留。沒有以儆效尤，誡一誡。我送 他到校門口，校門很大很寬，竟容不下他。我頭抬不太起來，沒看他幾眼，心裡對 不住他。我沮喪地走回單身宿舍，這是我的第一張聘書。
十五天後，一場黑道火拼結束了他父親的命。跟他父親生活過的女人都沒來，生 母倒是出席了。我出現在南投某個小鎮哀淒的告別奠禮場子，黑頭車，蜿蜒幾十 輛，黑衣大隊熏黑了山頭。翁志明披麻帶孝，雙手合十對我說：「老師，我會做好 子，我會做好子......」
離開台中前，我到二十幾名同學家做客辭別。
七月十七日，最後一站在翁志明家，他很意外。心情高亢，我倆喝了他父親生前 私釀多年的蒸餾白干。我醉了，他吐了，那一晚在山裡他家過夜。不久他遠離家鄉到高雄打天下，之後就失聯了。
三十三年，一晃而過。
「老師，你在建中喔，做﹃教授﹄了喔？」
「老師，落來南投，我跟你喝幾杯。」
「老師，阮孫仔的作文要跟你學呢！」
「老師，竹山紅番薯我先寄五十斤去。」
「老師，我自己種的，有機的......有機的......」
番薯健康食品，我交代家人最近有大包裹。
翁阿志明的番薯，韌性一定特別強、特別Q。翁阿志明，他比老夫更像個男人。
翁阿志明，他來自黑道家庭。翁阿志明，他是黑道之子。翁阿志明，他自己做好子。翁阿志明，他是自己好的。
我的一日學生，翁阿志明。
我等翁阿志明的竹筍，好子有機的春筍。
全文網址: 聯合報閱讀藝文