鉅亨網編譯潘天佑 綜合外電2014-02-21
儘管美國近日出爐的經濟數據有放緩偏弱的趨勢，不過由於市場認為，這可能只是受到冬季連場暴風雪扭曲，才一時亂了復甦腳步，使得美元無懼經濟數據偏弱，連日走強。
在紐約時間周四 (20日)下午 1:37 時，反映美元兌 10 個主要貿易夥伴國貨幣匯率走向的 Bloomberg 美元焦點指數，上升 0.1%，來到 1021.44 點，為 2 月 13 日以來最高水準。
日元兌美元匯率昨天上漲 0.1% 後，今天幾乎沒有變動，報 102.36 日元兌 1 美元，兌歐元匯率則上漲 0.2%，報 140.30 日元兌 1 歐元。歐元兌美元匯率則貶值 0.2%，報 1.3706 美元。
巴西里爾與人民幣
由於對巴西財政狀況惡化，可能導致該國主權信用評等遭降級的憂慮暫時得到了舒緩，使得巴西貨幣－里爾(real)幣值止跌回升，兌美元匯率今天上升 1%，報 2.7306 里爾兌 1 美元。
中國央行－人民銀行日前宣布，將人民幣匯率波動下限降至今天以來最低水準，加上今天公布的中國製造業數據，跌幅大於經濟學家的預測，使得人民幣今天在中國離岸交易中，創下 2 年最大跌幅。
人民幣兌美元匯率，報 6.0738 兌 1 美元，下跌 0.39%，跌幅為 2012 年 1 月以來之最。
匯豐 HSBC 周四公布了中國 2 月份製造業 PMI 初值，由 1 月份的 49.5，下降至 48.3，連續第 2 個月下降，並創下7個月最低水準。出口放緩對中國政府造成的壓力日益沉重，必須要推出新政策來刺激中國的經濟成長。中國今年的經濟成長率預期為 7.4%，是 24 年來最低水準。
倫敦 FxPro Group Ltd. 的首席經濟學家 Simon Smith 指出，全世界對中國的經濟數據變得更加敏感，不管是避險天堂貨幣，或高風險貨幣，都受到中國經濟形勢的影響。而歐元自然也對今天出爐這些 PMI 數據有負面反應。
一些從對中貿易中受益良多的國家，其貨幣今天也都出現貶值的現象。澳元兌美元匯率下跌 0.2%，報 89.84 美分，韓元兌美元則下跌 0.6%，報 1072.30 韓元兌 1 美元。
根據 10 個已發開國家貨幣匯率加權統計而成的，彭博相關性加權貨幣指數 (Bloomberg Correlation-Weighted Indexes) 顯示，日元今年以來，已升值 3.7%，在 10 國貨幣中表現最佳者；同時期美元升值 0.4%，而歐元也升值 0.1%。
美國經濟數據
美國政府各部門這兩天公布了一連串的經濟相關資訊。2 月份的費城 Fed 製造業指數，大幅下滑至 -6.3 的水準，遠低於 Bloomberg 調查預測的 8。
美國勞工部今天表示，至 2 月 15 日止當周，全美初次申請失業補助人數小幅減少 3000 人，至 33.6 萬人，接近 Bloomberg 調查預測的 33.5 萬人，顯示美國勞動市場維持穩定。
昨天公布的聯準會 1 月份會議備忘錄顯示，在美國經濟前景沒有發生重大變化的前提下，Fed 的決策委員們傾向支持，在每次的會議中都將每月的債購規模縮減 100 美元的計劃。分析師認為，即便美國經濟數據出現一些放緩走弱的現象，聯準會也不會輕易改變其縮減 QE 的計劃。
在歐洲，Markit 今天公布的調查結果顯示，受到區內第 2 大經濟體－法國表現疲弱的拖累，涵蓋製造與服務產業的歐元區綜合 PMI 指數出現下滑，由 1 月份的 52.9，小跌至 2 月份的 52.7，低於 Bloomberg 調查預期的 53.1。歐元在該報告出來後，對 16 個主要貿易夥伴國貨幣中的大部份，都呈現走貶的格局。
儘管外界普遍預測，歐元區今年全年 GDP 將出現 3 年來首見的正成長，不過由於失業率仍接近歷史最高水準，以及失膨率始終低迷，不見起色，歐元區的經濟復甦仍面對一定的風險。