【大紀元8月22日報導】（中央社台北22日電）美國聯邦準備理事會（Fed）上次會議記錄指出，決策官員對主席柏南奇（Ben S. Bernanke）計畫如經濟改善、今年稍後將開始縮減購債規模「大致贊同」，一些官員稱近期就可能需要開始縮減刺激。
彭博社報導，聯邦公開市場委員會（FOMC）7月30-31日召開的會議紀錄指出，「幾乎所有委員會成員都同意變更購債計畫還不恰當，」且一些委員表示，「近期也許將多少會減緩購債速度，一如計畫概述。」
「在決議資產收購速度做任何改變前，一些委員強調耐心和評量經濟額外資訊的重要性。」聯準會會議記錄顯示，「幾乎所有委員都證實對（聯準會）今年稍後（緩和）購債速度大致能接受。」
柏南奇和同僚間就何時開始縮減每月以850億美元購債的爭論加溫，已攪亂雅加達、孟買到紐約金融市場表現。
部分聯準會官員表示，收購債券雖有助降低失業率，但也引發承擔垃圾債券和槓桿貸款等資產的過度風險。
德意志資產及財富管理（Deutsche Asset & Wealth Management）駐紐約全球首席經濟家芬曼（Josh Feinman）表示，「他們也許9月開始縮減刺激。」
他說，「他們明白外界已廣泛預料這項舉動，而且他們也未做任何事來轉移這種預期。」（譯者：中央社徐睿承）