鉅亨網編譯許家華 綜合外電2013-02-23
S&P 500指數和Nasdaq指數收創今年以來最糟糕的一周，但道指本周仍微幅收高。
美股周五(22日)收高，道指上漲超過100點，收在14000點以上，Hewlett-Packard (惠普) (HPQ-US)和 AIG (AIG-US)財報優於預期，促使投資人返回市場。
道瓊工業平均指數上漲119.95點或0.86%，收14000.57點。
Nasdaq指數上揚30.33點或 0.97%，收3161.82點。
S&P 500指數上升13.18點或 0.88%，收1515.60點。
費城半導體指數上漲 8.71點或 2.09%，收424.98點。
在周五回漲之前2日交易，美股創今年最大2日跌幅，但以今年迄今美股的良好表現來看，回跌並非異常狀況。開年時投資者匆忙趕回市場，並持續將資金投入美股，只是資金流入速度較為溫和緩慢。
今年初CNNMonry的恐懼與貪婪指數 (分析投資人目前對股市是感覺恐懼或者是貪婪的指標) 一直停在極度貪婪，但現在降至貪婪。
图片说明
另一方面，芝加哥選擇權交易所的波動指數(VIX)──又名恐懼指數，過去5日漲幅超過17%，只是要轉為市場恐懼模式還有一小段距離。
即使前2日走跌，自開年以來，道指仍有近6%漲幅，S&P 500指數上漲5%，Nasdaq指數則上漲近4%。
在即將收盤前，一份聯邦法院判決不利Apple (蘋果) (AAPL-US)，而有利其股東、避險基金經理人 David Einhorn，他一直要求蘋果對持有的現金做更多利用。該判決意味，原定下周要進行的股東表決是否發行優先股，以回饋現金給股東，這場投票行動將停止。蘋果周五收高1%。
企業消息：
惠普是周五S&P 500指數漲幅最大成分股，在周四晚上公布財報優於預期後，周五股價上漲12%。惠普第一季獲利年減11%，營收下降6%，但因原本預期表現更糟糕，因此這個數據大大優於預期。
AIS 周四晚間亦公布獲利優於預期，支撐周五股價上漲3%。
WebMd (WBMD-US) 的重整計畫開始顯示成果，股價大漲25%以上。
零售商Abercrombie & Fitch (ANF-US) 股價下滑，係因該公司第四季同店銷售下降。
Texas Instruments (德儀) (TXN-US) 調高股利並宣布回購股票計畫，股價上漲。
全球市場：
歐股周五收高。法國CAC-40指數收高2.3%、德國DAX-30指數收高1%、英國FTSE-100指數收高0.7%。市場情緒仍謹慎，因歐盟委員會預期歐元區今年將持續經濟萎縮，投資者則等待周末意大利大選結果。
亞股收盤錯綜。上綜指數下跌 0.5%，恆生指數下跌0.5%，日經225指數漲 0.7%。
貨幣、商品和債券市場：
美元兌歐元和日元和英鎊均升值。
4月交割的紐約期金價格下跌 5.80美元或0.4%，收每盎司 1572.80美元，本周收低 2.3%，為7月18日以降最活月契約的最低收盤價。
紐約4月原油上漲29美分，或0.3%，收於每桶93.13美元，收復部份周四2.5%的跌幅。
天然氣價格連續第36日上漲，自1月18日天然氣價格開始上漲以來，漲幅近15%或49美分。根據AAA，周二全美無鉛汽油每加侖均價達3.78美元。
美國10年期公債價格小幅上漲，公債殖利率自周四晚間的1.98%下降至 1.97%。