本帖最後由 妙音 於 12-10-02 07:30 編輯
伯南克：擔憂美國經濟成長緩慢
2012/10/02 02:40 鉅亨網 編譯郭照青
聯邦準備理事會(Fed)主席伯南克周一說，他不預期會出現經濟衰退，但央行擔憂經濟成長速度持續不足，將無法讓民眾重返工作崗位。
「如果經濟以符合趨勢或低於趨勢的速度成長，而該趨勢僅能提供新加入勞動力的人工作機會，則對已失業的勞工將毫無助益。美國目前的失業率為8.1%，幾與1月相同。我們並沒有獲得進展，」伯南克告訴印第安那經濟俱樂部說。
由於民眾對Fed的第三輪債券購買計劃，即量化寬鬆(QE3)，感到不安，因而提出嚴厲抨擊。伯南克今日於演說中，回應了那些抨擊。
美股盤後─製造業數據支撐 道瓊收高78點 尾盤縮小漲幅
2012/10/02 05:03 鉅亨網 編譯郭照青
聯邦準備理事會(Fed)主席伯南克發表談話後，周一下午，華爾街漲勢失去了動能，縮小了漲幅，Nasdaq指數反轉走低。
美國公布製造業數據較預期強勁，主要指數上漲約1%，但隨著伯南克為央行最近一輪振興措施進行辯護，股市自高點滑落。
伯南克說近來經濟成長速度不夠快，無法壓低失業率。今年初以來，失業率便守於8%之上。
伯南克亦要求國會解決財政懸崖問題--即自2013年開始將加稅與削減支出。若國會議員不採取行動，財政懸崖將使得經濟再陷入衰退。
道瓊工業平均指數收高77.98點或0.58%至13515.11。
Nasdaq指數收低2.70點或0.09%至3113.53。
S&P 500指數收高3.82點或0.27%至1444.49。
費城半導體指數收低1.15點或0.30%至381.12。
金融股漲勢領先。高盛上漲近3%，美國銀行與摩根大通上漲近1.5%。
今日稍早公布供應管理協會(ISM)9月製造業指數上升至51.5，為四個月來首度上升。
分析師說，該較預期強勁的數據，顯示近來經濟成長減緩，有部份可能只是夏季現象。
華爾街亦隨歐洲股市走高。西班牙上周通過二項重要障礙，即提出2013年預算及銀行業壓力測試符合預期，歐洲股市因而上漲。英國FTSE-100指數上漲1.4%，德國DAX指數收高1.5%，法國CAC-40指數大漲2.4%。
一份報告顯示，歐元區製造業持續緊縮，但9月指數達46.1，為六個月高點。該指數低於50代表緊縮。歐元區8月失業率為11.4%，與8月持平，但仍為記錄高點，顯示失業情況仍讓人擔憂。
在亞洲，日經指數下跌0.8%，央行一項調查顯示，企業信心下降，為利空。上海與香港股市今日假日休市。中國大陸一項製造業報告顯示，9月製造業上升至49.8，8月為49.2。
投資人本周焦點在勞工市場，包括ADP公司的私人企業新增就業人數，與初次申請失業金人數，最重要的則是周五勞工部公布的9月就業報告。
上周五，美國股市收盤疲弱，結束了第三季的交易。但今年以來，三大主要指數表現仍亮麗，道瓊工業，S&P 500與Nasdaq指數大漲10%至20%。
企業：Ceradyne ( (US-CRDN) )股價大漲43%，3M ( (US-MMM) )宣布將以8.60億美元併購該陶製零件製造廠。
諾基亞(Nokia)( (US-NOK) )股價上漲，消息指出該行動電話製造廠與甲骨文(Oracle)( (US-ORCL) )簽署一項地圖服務協議。
匯率與商品：美元兌歐元疲弱，但美元兌英鎊與日元上漲。
11月原油上漲29美分，收於每桶92.48美元。
12月黃金期貨上漲9.40美元，收於每盎司1783.40美元。
公債：美國10年期公債價格上漲，殖利率下降至1.62%，上周五尾盤為1.64%。