<轉載>
Jim O’Nell: 令人失望的中國GDP中，被市場忽略的一道曙光
這個月中國當局所公布的第一季GDP， 由去年第四季的8.9%驟降到僅剩8.1%。 市場原先估計還有8.4%。 因此數據一出， 中國經濟又讓全球開始緊張了起來，擔心中國經濟成長的動能不再。
正當市場對中國經濟迷漫著悲觀的氣息時， Goldman Sachs 的Jim O;Nell 卻認為中國所公布的第一季中有著大家都忽略掉的一項重要觀察點。
Jim O’Nell提到 中國Q1成長8.1%的數據中，有6.1%的成長來自消費(換句話說消費動能占了成長動能的75%以上)，2.8%來自於投資， -0.8%則是來自於貿易逆差。 從以上的GDP成長的比重來看， 可以看出中國正逐步地在平衡經濟發展結構。
民間消費已經幾近GDP的39%， 在過去幾年中，上揚了4%。
許多經濟學者專家都認同中國的經濟如果要能維持長久的穩定繁榮，那麼它必須由出口導向的經濟轉而成為消費導向的經濟。 因此如果用這個觀點來看中國所公布的第一季GDP，那麼就可以發現魔鬼藏在細節裡。
文章來源: businessinsider