英國經濟可望規避二次衰退 今年處停滯狀態
2012/04/16 19:45 鉅亨網 編譯鍾詠翔 綜合外電
據《BBC》報導，Ernst & Young Item Club表示，英國經濟可望避免二次衰退，但今年結束之前，經濟將處於停滯狀態。
Item Club指出，英國央行的貨幣政策有助於提振信心，如今需要大型企業促進經濟成長。
Item Club說，英國企業手握資金，如今必須擴大投資。
Item Club預估英國今年經濟疲軟，成長率僅達0.4%，2013年增強至1.5%。
為了促進經濟增長，英國央行購買公債，今年將量化寬鬆計畫加碼至3250億英鎊，並將利率維持在歷史低點0.5%。
Item Club首席經濟顧問Peter Spencer表示，央行能做的，也就這麼多了。
「問題出在政府官員可以盡量規避通貨膨脹與經濟衰退，但無法再投入更多銀彈了，不然恐有通貨膨脹的疑慮。」
Item Club指出：「儘管經濟動能不足，但英國企業的狀況依然不錯，資產負債表上的資金部位，增長速度加快。」
Spencer教授強調：「美國企業加碼投資，英國企業依舊極度厭惡風險，如此不利於英國經濟的元氣。」
「在這些企業停止緊握資金開始擴大投資之前，英國經濟都會在關鍵名單上面。」