（中央社紐約2012年2月3日綜合外電報導）擁有陽光、沙灘及百萬美元豪宅的美國度假勝地邁阿密，竟在富比世（Forbes）最新出爐排行榜中，淪落為全美最痛苦城市之首。
不過去年居榜首的加州斯托克頓（Stockton）則一雪前恥，今年排名第11名，主要受惠於房價已達某種程度的穩定。
名人富豪度假勝地的邁阿密深受房市危機之害，也是犯罪率最高的城市之一，加上每天通勤時間冗長，使邁阿密登上富比世網站全美最痛苦城市榜首。
富比世資深編輯巴登豪森（Kurt Badenhausen）說：「邁阿密擁有陽光及好天氣，但其他事卻讓人苦不堪言。社會出現兩種層面：吸引眾多名流遠道而來五光十色的南沙灘，但收入不均的情況近年來也暴增。」
這項排名依據包括失業率、暴力犯罪、法拍屋、收入和房地產稅，也考量天候、通勤時間及政治貪腐等因素。
密西根州2大城市─底特律和弗林特，則分居全美最痛苦城市2、3名。兩地數十年來深受美國汽車業衰退困擾。
巴登豪森說：「底特律暴力犯罪率居全美之冠，房價暴跌55%，學校關閉，警員遭到資遣。」
佛羅里達州的西棕櫚灘及加州的沙加緬度則是全美最痛苦城市4、5名。
6到10名依序是芝加哥、佛羅里達州勞德岱堡（Fort Lauderdale）、俄亥俄州托雷多（Toledo）、伊利諾州羅克福（Rockford），以及密西根州華倫（Warren）。