【能源盤後】歐銀馳援 油價漲
2011/09/16 05:32 中央社
（中央社台北2011年9月16日電）國際油價走高，主要因歐洲央行宣布將提供歐元區銀行美元貸款，以利遏止區域內信用危機。
歐洲央行宣布將和美國聯準會、英國央行、日本央行及瑞士央行等主要央行協同行動，提供區域內銀行美元貸款。此外，德法兩國領袖掛保證希臘將留在歐元區，紓解歐債危機恐削減能源需求的疑慮，也帶動油價走高。
紐約Again Capital LLC合夥人基爾達夫（JohnKilduff）向彭博社表示，「市場隨著歐元區債務危機的頭條新聞起伏。這將推升歐元，降低美元的避險需求，再度啟動商品漲勢模式。」
紐約10月原油期貨收漲49美分，每桶報89.40美元。過去1年來，油價計漲18%。
倫敦10月布倫特原油期貨收盤大漲2.65美元，或2.4%，收在每桶112.30美元。
美元兌歐元挫貶1%，來到1.3891美元兌1歐元，相較於14日的1.3755美元。美元走貶提高美元計價的商品投資魅力。
歐銀發布新聞稿表示，除了例行的7天期美元貸款外，將進行3波約3個月期的美元流動性供應操作。新提供的這波貸款將以固定利率、全額分配的方式實施，推出時間分別為10月12日、11月9日和12月7日。（譯者：中央社劉淑琴）