能源盤後─煉油廠擔憂減緩 汽油下跌 原油收低2.28美元
2011/05/17 05:00 鉅亨網 編譯郭照青 綜合外電
汽油期貨周一重挫，跌破每加侖3美元，並拖累原油價格走低。當局疏導密西西比河洪水，煉油廠供給中斷的擔憂因而減緩。
6月新配方汽油大跌14.33美分，或4.7%，收於每加侖2.9311美元，創3月15日以來最低收盤水準。
軍方工程人員於周末，開通了Baton Rouge北方的河道，降低了密西西比河水位。此一行動減緩了洪水將使得主要煉油廠汽油生產中斷的擔憂。
分析師說，市場相信最壞的情況，應該不會發生。
擔憂洪水使得汽油生產中斷，推升汽油價格於上周上漲至每加侖3.39美元。
零售汽油價格通常較躉售價格每加侖高出70美分。這意味當跌勢移至消費者時，每加侖汽油應為3.63美元。
根據汽車俱樂部AAA，周一，普通汽油每加侖零售價格為3.96美元。美國許多地區每加侖價格已跌破4美元心理關卡。
在汽油價格下挫拖累下，原油價格亦大幅下跌。6月原油收低2.28美元，或2.3%，至每桶97.37美元。
近幾個交易日，系列經濟數據溫和，使得原油價格受到壓力。美國經濟復甦的不確定性，於本月稍早引發了賣壓，原油價格跌破每桶100美元。
根據近來政府數據顯示，投機性交易員近來軋平了原油多頭部位。
根據商品期貨交易委員會最近數據顯示，上周二結束的一周，基金經理人--包括避險基金--削減了紐約原油多頭部位10%。
6月熱燃油收低6.78美分，或2.3%，至每加侖2.8744美元。