美國1月工業生產意外下滑，主要因氣溫回暖抑制暖氣需求，連帶拉低公用事業生產所致。
美國聯邦準備理事會(Fed)今天於華府公布的數據顯示，1月工業生產滑降0.1%，而12月經修正後為攀升1.2%，高於原先公布數字。公用事業與礦業下滑，而占整體75%的製造業則成長0.3%。彭博社訪調經濟家的預估中值顯示，市場原估1月整體生產增長0.5%。
隨著復甦層面擴大，加惠Parker Hannifin Corp.等製造業者，這項數據反映出的疲軟現象可能不會持續太久。美製產品的海外需求，輔以企業與消費者支出擴增，在在意味著占整體經濟約11%的製造業將會持續支撐成長。
紐約摩根大通證券公司(JPMorgan Securities LLC)首席美國經濟學家佛洛里(Mike Feroli)在數據出爐前表示：「即便在景氣好的時候，某些月份的數據也會下滑。」彭博社訪調中共有3位經濟家預估工業生產下滑，身為其中之一的佛洛里說，「整體趨勢還是相當有利，出口十分強勁且庫存看起來很低」。
接受彭博社訪調的80位經濟家，對1月工業生產的預測範圍從下降0.5%至增加0.9%不等。12月工廠生產從原先預估的成長0.4%，上修至0.9%。
1月產能利用率從前月的76.2%微降至76.1%，這項指標仍低於過去20年平均的80%，顯示通貨膨脹還是會維持受限。(譯者：中央社尹俊傑)