根據彭博報導，愛爾蘭和西班牙債券雙雙下跌，LCH Clearnet Ltd.宣布調高愛爾蘭債券的交易保證金。歐股連續第2天上揚，美元兌瑞郎升抵平價。
根據彭博報導，台北時間晚間9時15分，西班牙10年公債連續第8天下滑，推升殖利率上揚13個基點。愛爾蘭殖利率連續第3天上揚，上漲6個基點。道瓊歐洲600 指數上揚0.2%。美國股市今天適逢感恩節假期休市一天。標準普爾500指數期貨上漲0.1%。瑞郎兌美元貶0.6% ，報1.0021瑞郎兌1美元。
LCH本月第三度要求提高愛爾蘭債券交易保證金比例，由30%提高至45%。愛爾蘭總理柯文(Brian Cowen)昨天表示，已和歐洲聯盟(European Union)和國際貨幣基金(IMF)討論850億歐元(1130億美元)紓困案。
法蘭克福Helaba Landesbank Hessen-Thueringen固定收益分析師Ulrich Wortberg在研究報告中表示，「愛爾蘭決定請求金援後，帶動的歐債反彈走勢成了曇花一現。」「風險溢價攀升。」
愛爾蘭和德國公債殖利率差攀升11個基點至6.29%，西班牙公債殖利率攀升12個基點至2.47%。葡萄牙公債殖利率差上揚8個基點至7.25%，連續3天上揚。義大利公債殖利率差上揚4個基點，至4.39%。義大利政府發行金額85億歐元(113億美元)6個月國庫券。(譯者：中央社劉淑琴)